Abgeschickt von Matthias am 25 Juni, 2002 um 11:21:49
Antwort auf: Babelfish und so von Joerg am 25 Juni, 2002 um 10:28:03:
Hallo Jörg,
ich weiß gar nicht, warum Du davon abrätst, mit der
übersetzten Anleitung zu arbeiten??? Wenn ich zum
Beispiel den Abschnitt zur Diodenplatte betrachte:
ist doch total klar und deutlich:
Notiz, daß der D + Verbinder zwei Nadeln, Sie können benutzen hat, entweder von ihnen. Ein anderes wichtiges Ding ist, daß das obere Teil der Platte an Batterie Boden anschließt, während das Ganze herunterläßt, direkt trennen an die positive Stange der Batterie (B+ wird angeschlossen). Vergessen Sie nicht, Isolierung der Gummiteile um die Schrauben zu beglaubigen!
Also, immer schön die Isolierung beglaubigen, bevor
Du zu schrauben beginnst :-)
Ciao,
Matthias